五家银行在美国起诉操纵9万亿美元的机构债券市场

纽约（路透社）-周三，五家主要银行和四名交易员在美国的一项私人诉讼中被起诉，称他们密谋在全球超过9万亿美元的政府关联组织和机构发行的债券市场操纵价格。

美国银行（BAC.N），农业信贷银行（CAGR.PA），瑞士信贷集团（CSGN.S），德意志银行（DBKGn.DE）和野村控股公司（8604.T）被秘密指控。同意扩大他们引用超国家，亚主权和代理（SSA）债券客户的报价的“竞价”价差。

波士顿退休系统在曼哈顿联邦法院提起的诉讼说，这种勾结至少要追溯到2005年，是通过聊天室和即时消息进行的，并导致投资者多付所购买债券的价格或接受所出售债券的低价。

投诉说：“只有通过串通，交易商才能报价比市场条件所决定的价差更大的价差，而不会损失市场份额和利润。”“被告人由于不当行为而以原告和同级成员为代价赚取了数百万美元的利润。”

拟议的集体诉讼寻求三倍赔偿，并遵循美国和欧盟反托拉斯监管机构对可能的SSA债券价格操纵进行的调查。

汤姆森路透社IFR服务于1月报道，这些调查还在调查美国银行位于伦敦的被告交易员希伦·古德卡（Hiren Gudka），野村证券（Nomura）的Bhardeep Singh Heer，瑞士信贷银行（Credit Agricole）的Amandeep Singh Manku和瑞士信贷的Shailen Pau。

美国银行，瑞士信贷，德意志银行和野村证券均未代表自己和为他们服务的交易员发表评论。法国农业信贷银行没有立即回应置评请求。

投诉说，古德卡此前曾在德意志银行，美国银行的Manku和Credit Agricole的Pau工作。

该诉讼是曼哈顿联邦法院试图追究银行对所谓的债券，商品，货币，衍生品，利率和其他金融市场价格负责的众多诉讼之一。

去年9月，其中一项涉及信用违约掉期市场竞争的诉讼导致与12家银行达成18.6亿美元的和解协议。

SSA债券由发行人以各种货币出售，例如区域开发银行，基础设施借款人（包括公路和桥梁当局）以及社会保障基金。

许多国家得到政府的明确或隐性支持，因此享有较高的投资级评级。

此案是波士顿退休系统诉美国银行NA等人案，纽约南区美国地方法院，第16-03711号。